A patient experiences a localized traumatic injury resulting in a lesion to the left spinal nerve path, as shown in the diagram below.
Which of the following describes the most likely physiological outcome for the patient's left leg?