A patient experiences a localized compression injury to a nerve pathway. Clinical assessment reveals that the patient has completely lost the ability to voluntarily contract the muscles in their left hand (motor loss), but they can still perceive tactile sensations, heat, and pain in that hand normally (sensory function is fully intact).

The diagram below shows a cross-section of the spinal cord and its associated nerve roots.

Which label represents the site of the compression injury?