Chronic exposure to certain heavy metal particulates, such as cadmium dust in industrial settings, is known to stimulate the hyper-activation of intracellular kinases. These kinases transmit persistent internal signals that bypass cell cycle checkpoints and continually stimulate epithelial cells in the airways to divide.
Describe how these signals could cause cancer to develop in the respiratory tract.