An economy produces two categories of output: clean energy infrastructure (a capital good) and retail energy services (a consumer good). It is currently operating at point Y on its production possibility frontier (PPF) as shown below.

With no immediate change in the position of the PPF, the government initiates a major policy to reallocate resources in order to increase the production of clean energy infrastructure. Which one of the following combinations best describes the most likely consequence for the production of retail energy services in the short run and the long run?
Short-run change: Decrease | Long-run change: Decrease
Short-run change: Decrease | Long-run change: Increase
Short-run change: Increase | Long-run change: Decrease
Short-run change: Increase | Long-run change: Increase