The larvae of a certain beetle species feed on the stem of herbaceous plants, tunneling through and damaging both the xylem and phloem vessels.
Explain how damage to the xylem and phloem vessels can lead to the death of the plant.