The [ ] means the Gospel according to John; [ ] means relating to John’s Gospel.
The Fourth Gospel means the Gospel according to John; Johannine means relating to John’s Gospel.