Explain how the findings regarding the sex of the model in Bandura et al.'s (1961) study on the transmission of aggression relate to the key theme of 'external influences on children's behaviour'.