Explain how research into cognitive ergonomics and 'office ecology' (such as Stone and Luchetti, 1985) can be applied to the design of a multi-disciplinary healthcare facility to support the diverse cognitive tasks of medical professionals and minimize mental fatigue.